Todo esto se puede evitar simplemente haciendo un testamento español para sus bienes en España
Un testamento español ahorra tiempo y dinero a albaceas y herederos y evita preocupaciones innecesarias a sus seres queridos cuando usted fallezca.
Hay tres buenas razones por las que, si tiene bienes en España, debería tener un testamento español, aunque tenga un testamento actualizado en el Reino Unido. Las tres razones son:
- Ahorro de tiempo: la sucesión puede tramitarse directamente en Madrid y tarda semanas en lugar de meses, a diferencia del Reino Unido.
- Ahorro de dinero: un testamento británico requiere la apostilla de un notario antes de enviarse por mensajería a España, donde habrá que hacer una traducción oficial antes de iniciar el proceso.
- Evitar angustias: un testamento español facilita la vida a todas las personas que le importan; es un gesto de consideración.
Un testamento español solo abarca sus bienes en España. El bien más importante será probablemente una vivienda, pero también incluye vehículos, embarcaciones, inversiones y dinero en el banco.
Un testamento español convive con el británico. Atención: tendrá que hacer un pequeño cambio. La primera cláusula de todo testamento dice: «Por el presente revoco todos los testamentos anteriores». Deberá añadir a esa cláusula «excepto mi testamento español otorgado el dd/mm/aaaa».
Aconsejamos a todos nuestros clientes con bienes en España que hagan un testamento español. Concertaremos una consulta personal con usted y sus familiares para entender sus necesidades y reflejar su voluntad. También repasaremos las dudas fiscales o las consecuencias que puedan surgir.
Hacer testamento es una tarea personal y necesaria. Además, conviene revisarlo cada 10 años. En Sun Lawyers hacemos que el proceso sea cómodo, cercano y profesional. Contacte con Sun Lawyers: +34 965 321 193 o escriba a admin@sun-lawyers.com