Erfeniszaken kunnen al lastig zijn in uw eigen land en taal. Stel u voor dat u alles in Spanje moet regelen, in een vreemde taal!
Gelukkig hoeft dat niet: de experts van Sun Lawyers regelen alle erfeniszaken voor u.
Het testament
De eerste stap is nagaan of er een Spaans testament is. Zo niet, dan moet in het VK een probate worden verkregen. Of er nu een Spaans testament is of niet, ook in Spanje moet een verklaring van laatste wilsbeschikkingen worden aangevraagd; daarvoor is de overlijdensakte nodig en de aanvraag loopt via Madrid.
Elk Brits document, of het nu de overlijdensakte of de probate is, heeft een apostille van het Foreign Office nodig en moet officieel in het Spaans worden vertaald voor de autoriteiten hier. Dat maakt het proces veel langer en kan voor de erfgenamen flink duurder uitvallen. Daarom maakt een Spaans testament voor Spaanse bezittingen alles eenvoudiger, sneller en makkelijker. Bekijk onze uitlegvideo over een Spaans testament opstellen
NIE-nummer
De erfgenaam of erfgenamen moeten een NIE-nummer (identificatienummer voor buitenlanders) hebben om in Spanje te kunnen erven. Sun Lawyers kan NIE-nummers namens u aanvragen. Het kan ook verstandig zijn een volmacht te regelen.
Waar de erfenis wordt afgehandeld
Welke bezittingen er ook worden geërfd (woning, bankrekeningen, voertuigen enz.), de erfenis wordt afgehandeld bij een notaris. Zodra de notaris alle benodigde en juiste documenten heeft, stelt hij de akte van verdeling op met alle Spaanse bezittingen.
Erfbelasting
Hoeveel erfbelasting verschuldigd is, hangt af van de regio waar de bezittingen zich bevinden. In de regio Valencia geldt bijvoorbeeld een vrijstelling van € 100.000 voor partners en kinderen: de eerste € 100.000 is belastingvrij en op het resterende belastbare bedrag gelden kortingen.
De belastingformulieren en de betaling moeten binnen zes maanden na de overlijdensdatum worden ingediend.
LET OP: in januari 2024 veranderen de erfregels naar verwachting in het voordeel van de erfgenamen. Zodra de details begin volgend jaar bekend zijn, geven we een update.
Inschrijving van de erfenis
De laatste stap is de inschrijving van de nieuwe akte van verdeling bij het Kadaster. De akte en de belastingformulieren worden ingediend bij het Kadaster waar de woning ligt, en daar wordt de nieuwe eigendomstitel ingeschreven.
Bankrekeningen
Wat bankrekeningen betreft, kan het zijn dat de bank de rekening van de overledene heeft geblokkeerd. In dat geval moet de bank de akte van verdeling en de belastingformulieren naar haar juridische afdeling sturen. Zodra die zijn verwerkt, deblokkeert de bank de rekening.
Volgende stappen
Met Sun Lawyers aan uw zijde hoeft u zich hier geen zorgen over te maken. Wij zijn specialisten in erfenissen in Spanje en regelen alles voor u. Mail ons gewoon en ons team neemt contact met u op