Arvsfrågor kan vara svåra att hantera även i det egna landet och på det egna språket. Tänk dig att behöva sköta allt i Spanien, på ett främmande språk!
Som tur är behöver du inte det – experterna på Sun Lawyers tar hand om alla arvsfrågor åt dig.
Testamentet
Första steget är att ta reda på om det finns ett spanskt testamente. Om inte måste ett brittiskt arvsintyg (probate) tas fram. Oavsett om det finns ett spanskt testamente eller inte måste man också ansöka om ett spanskt intyg om sista vilja, vilket kräver dödsbeviset och görs i Madrid.
Varje brittiskt dokument, vare sig det är dödsbeviset eller probate, behöver apostille från Foreign Office och en officiell översättning till spanska för myndigheterna här. Det gör processen mycket mer utdragen och kan bli betydligt dyrare för arvingarna. Därför gör ett spanskt testamente för spanska tillgångar allt enklare, snabbare och lättare. Se vår förklarande video om att skriva ett spanskt testamente
NIE-nummer
Arvtagaren eller arvtagarna måste ha ett NIE-nummer (identifikationsnummer för utlänningar) för att kunna ärva tillgångar i Spanien. Sun Lawyers kan ansöka om NIE-nummer åt dig. Det kan också vara klokt att ordna en fullmakt.
Var arvet hanteras
Oavsett vilka tillgångar som ärvs (bostad, bankkonton, fordon osv.) hanteras arvet hos en notarie. När notarien har alla nödvändiga och korrekta handlingar upprättar han arvshandlingen, som omfattar varenda spansk tillgång.
Arvsskatt
Hur mycket arvsskatt som ska betalas beror på vilken region i Spanien tillgångarna finns i. I regionen Valencia finns till exempel ett grundavdrag på 100 000 € för makar och barn – de första 100 000 € är skattefria, och för resten av det skattepliktiga beloppet finns reduktioner.
Skatteblanketterna och betalningen måste lämnas in inom sex månader från dödsdagen.
OBS: I januari 2024 väntas arvsreglerna ändras till arvingarnas fördel. När detaljerna är kända i början av nästa år kommer vi med en uppdatering.
Registrering av arvet
Sista steget är att registrera den nya arvshandlingen hos fastighetsregistret. Handlingen och skatteblanketterna lämnas in till fastighetsregistret där bostaden ligger, och den nya lagfarten förs in.
Bankkonton
När det gäller bankkonton kan banken ha spärrat den avlidnes konto. Då behöver banken skicka arvshandlingen och skatteblanketterna till sin juridiska avdelning. När handlingarna har behandlats låser banken upp kontot.
Nästa steg
Med Sun Lawyers vid din sida behöver du inte oroa dig för något av detta. Vi är specialister på arv i Spanien och kan sköta allt åt dig. Mejla oss bara, så hör vårt team av sig