Rédiger un testament
Nous conseillons à tous nos clients ayant des biens en Espagne de rédiger un testament espagnol
Cela garantit une procédure de succession simple et moins coûteuse. Nous organiserons une consultation avec vous et les membres de votre famille afin de comprendre vos souhaits et de vous aider à les réaliser. Nous passerons aussi en revue toutes vos questions juridiques et fiscales.
Chez Sun Lawyers, nous aimons rencontrer personnellement nos clients pour discuter de leur situation, car très peu de situations sont identiques. Nous savons qu’il s’agit d’un sujet très sensible et voulons rendre la démarche aussi simple que possible.
Mettre à jour un testament existant
Nous recommandons de revoir votre testament tous les 8 à 10 ans OU lors d’un changement important dans votre vie, comme un mariage, une séparation ou un décès.
Vous possédez votre bien en Espagne depuis environ 10 ans ? Si vous avez rédigé un testament espagnol lors de l’achat, il est prudent de le faire réviser. Le temps passe, et les personnes et les relations changent. Par exemple :
✓ Votre situation a-t-elle changé ?
✓ Y a-t-il eu des changements dans votre famille élargie ?
✓ Votre situation matrimoniale a-t-elle changé depuis votre dernier testament ?
✓ Possédez-vous un bien en Espagne avec un partenaire sans être mariés ?
✓ Y a-t-il de nouveaux membres dans la famille ?
✓ Avez-vous un testament établi dans votre pays avant le Brexit qui inclut un bien et/ou d’autres actifs en Espagne ?
Si vous répondez oui à l’une de ces questions, il est important d’envisager de mettre à jour votre testament.
Il est recommandé de mettre à jour son testament tous les 10 ans pour qu’il reste actuel et reflète vos souhaits, y compris le choix des exécuteurs et des bénéficiaires. Sinon, vos biens en Espagne pourraient revenir à des personnes que vous ne souhaitez plus avantager.
Nous pouvons revoir votre testament et le mettre à jour si nécessaire. Si vous modifiez votre testament espagnol, il faudra apporter une petite mise à jour à vos autres testaments pour mentionner la date du nouveau testament espagnol.
Les testaments établis pendant le confinement d’urgence en Espagne ne sont plus valables
Au plus fort de la pandémie et pendant le confinement, les clients sans testament mais possédant des biens en Espagne s’inquiétaient légitimement de ce qu’il adviendrait de leur maison espagnole s’ils succombaient au COVID-19. Nous avons alors mis au point un dispositif pour rédiger, signer et valider des testaments d’urgence. Ce service était offert gracieusement, mais avec moins de rigueur qu’en temps « normal ».
Ces testaments d’urgence répondaient à la situation exceptionnelle que nous vivions. Cette période est désormais révolue : ces testaments ne sont plus valables et ne doivent plus être pris en compte.
Que dois-je faire si j’ai rédigé un testament d’urgence en Espagne ?
La bonne nouvelle, c’est qu’établir un nouveau testament espagnol est simple et rapide. Nous pouvons vous aider à rédiger un testament révisé avec les mêmes dispositions. Si votre situation a changé, nous pouvons aussi l’adapter. Il vous suffit de nous contacter
Procédure de succession
Chez Sun Lawyers, nous pouvons vous aider pour la succession et la fiscalité qui l’accompagne.
Le système juridique espagnol est très différent en matière de succession par rapport à d’autres pays comme le Royaume-Uni.
Nous conseillons à toute personne possédant des biens en Espagne de demander conseil et de rédiger un testament : à long terme, tout sera beaucoup plus simple. Chez Sun Lawyers, nous offrons des conseils juridiques experts en droit des successions et en fiscalité associée.
Pas de testament espagnol ?
Si un membre de la famille est décédé sans testament espagnol, ses biens en Espagne relèvent de la succession « ab intestat ». Cela soulève des complications quant à l’application des règles britanniques, si vous êtes britannique, ou espagnoles. Dans ce cas, Sun Lawyers pourra vous conseiller sur vos options et mener les démarches nécessaires.
VIDÉO : rédiger un testament espagnol
Lisez notre guide :
Les successions en Espagne
Contactez-nous
Nous pouvons vous aider dans toute procédure de succession, notamment :
- Conseils juridiques – Nous pouvons vous conseiller sur tous les aspects de la succession
- Droit et procédure des successions
- Droits de succession
- Procédure « ab intestat » – Ce qui se passe lorsqu’une personne décède sans laisser de testament
- Rédiger un testament
- Procuration
Appelez-nous au (+34) 965 321 193 ou remplissez le formulaire de contact.